Update vom 23.8., Fingersblog: Aber wir können schon mal festhalten, dass es keinen „investigativen Journalisten“ braucht, um über diese Geschichte zu berichten. Russischkenntnisse und eine handelsübliche Suchmaschine liefern die Informationen in wenigen Sekunden.
Wir sehen auch, dass Lukaschenko keineswegs andere Staatschefs, genannt wird in dem deutschen Artikel der serbische Präsident Vucic, der Korruption bezichtigt. Es geht ja nicht einmal um Korruption, sondern um reguläre Programme des IWF. Auch hat Lukaschenko nicht behauptet, er selbst habe Geld angeboten bekommen, wie man es aus den in Deutschland umlaufenden Meldungen herauslesen kann. Es ging um Wirtschaftshilfe. Und dass viele Länder diese angebotenen Hilfen des IWF und anderer Organisationen angenommen haben, ist kein Geheimnis, sondern das kann man im Wirtschaftsteil jeder Zeitung nachlesen.
Quelle: fingersblog
DIE REDE VON PRÄSIDENT LUKASCHENKO IM WORTLAUT VON LOTHARFINGER
17 AUG 2020 aus Heimdallwardablog
_____________________________________
Vor kurzem bin ich auf ein Video einer Frau aus Norwegen gestoßen, die berichtet, die WHO habe Lukaschenko und Weißrussland, Belarus bestechen wollen und zu einem Lockdown wie in Italien zwingen. Mimikama ging der Sache nach und relativiert das, allerdings stimmt es dennoch sehr nachdenklich, denn gar so falsch ist das nicht. Den Onlinegeübten und Kennern ist Mimikama ja bekannt und macht auf ihre Weise Faktenchecks. Zur Echtheit und Seriosität kann ich natürlich nichts sagen. Zumindest ist schwarz auf weiß alles nachlesbar. Leider ist ja auch durch das WWW viel entstanden, bei dem man den Überblick verlieren kann und an der Glaubwürdigkeit zweifeln, vor allem dann, wenn einem zu vieles vorgekaut wird.
Links zu Zeitungsmeldungen sind ja vorhanden und ob man es glaubt oder nicht und wahrhaben kann, Herr Lukaschenko, Präsident von Weißrussland, hat das bestätigt.
Lukashenko: Gli aiuti della Banca Mondiale e del FMI per il Coronavirus vengono erogati solo a condizione che si segua “il modello italiano” di Lockdown databaseitalia.it/lukashenko
Zum Lockdown bestehen ja längst gegenteilige Aussagen, dieser sei völlig unnötig, stehe nicht in Relation zur Gefährlichkeit des Covid und sei Nepp: so ein spanischer Arzt im aktuellen Video bei Dr.Wodarg zu finden und ist sehr hörenswert.
Ungeachtet dessen ist das allemal ein starkes Stücken was der IWF, Internationale währungsfond Herrn Lukaschenko als Kreditbedingung vorzuschlagen gedachte. Gerade lese ich in einem Leserbeitrag die Übersetzung seines Kommentares ins Deutsche:
Dasselbe Video mit deutscher Kommentierung vom 19.8.2020. Es gibt mehrere Kommentierungen und Videos zu der Rede. Dieses Video zeigt die ganze Rede mit 20 Minuten Dauer
von Jürgen Schmitt vor 2 Tagen (...hat die Rede übersetzen lassen)
Es gab eine Zusage um möglich ein Kredit zu bekommen in Höhe von 940 Millionen US$.als schnelle Finanzierung.
Wie sieht es aus in dieser Richtung?
Ich will ganz offen sagen: wir lassen uns nicht unterdrücken und wir werden nicht nach ihrer Musik tanzen. Sie stellen Bedingungen und sie verlangen von uns im Kampf gegen Corona genau so zu handeln wie in Italien. Um Gottes willen, ich will nicht, dass es bei uns so kommt wie in Italien. Wir leben in unserem Land und haben unsere eigene Situation. Der IWF ist jetzt bereit uns jetzt Kredite zu gewähren um das 10 Fache, was vorher geboten hat dafür das wir so effektiv und hilfreich gegen diese Krankheit sind und hat sogar gebeten um eine Erfahrung gegen diese Krankheit zu teilen.
In gleicher Zeit verlangt IWF von uns-wir sollen in Quarantäne gehen, wir sollen die Menschen isolieren und Ausgangsperre beschliessen.(schaffen).
HÖREN Sie mal -was sind das für DUMHEITEN."
Mit Mimikama:
"Sollte Weißrussland Geld für einen Lockdown bekommen? (Faktencheck)
Ralf Nowotny vom 17. August 2020
Nun, wie weit man Sätze hin- und her- und umdrehen kann, soll der Leser entscheiden und daher schwarz auf weiß was zu lesen ist und auch zu hören war. Das Video der Frau ist einiges euphorisch, aber man kann es anhören.
Hier nun die Perspektive bei Mimikama
"Was aber zu finden ist: Ein Artikel mit der Überschrift „Lukaschenko: Die Hilfe der Weltbank und des IWF für das Coronavirus wird nur unter der Bedingung gewährt, dass das „italienische Modell“ des Lockdown befolgt wird“, was den Behauptungen ja recht nahe kommt.
Luckaschenko habe um einen Kredit angefragt jedoch wegen der Bedingung prompt abgelehnt und er sei empört darüber gewesen.
Weiter mit Mimikama:
"Nur die Hälfte von dem, was die Frau und der Blog behaupten, zudem anders, als es dort dargestellt wird.
Demnach besteht die einzige „Enthüllung“ darin, dass Lukaschenko tatsächlich auf einer Pressekonferenz öffentlich die Bedingungen für einen Kredit der IWF verkündete, was normalerweise von der Politik eher sparsam an ihre Bürger kommuniziert wird.
(....)
Die Forderung
Weißrussland erbat also einen Kredit von der IWF, daraufhin bekamen sie die Bedingungen dafür genannt. Neu ist, dass darunter auch unter anderem harte Lockdown-Maßnahmen nach italienischem Vorbild gefordert wurden.
Die Ablehnung
Lukaschenko hatte klare Worte dafür: Er möchte nicht, dass sich „die italienische Situation“ in Belarus wiederholt. Es sei „unser Land und unsere Situation“, er werde nicht „zum Rythmus der anderen tanzen“.
Weißrussland und das neue Coronavirus
Belarus ist eines der wenigen europäischen Länder, das keine strengen Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus ergriffen hat. Die Situation ohne Einschränkungen ist so, dass auch nicht wesentliche Dienste offen bleiben.
(....)
Nach Ansicht Lukaschenkos handele es sich bei dem neuen Coronavirus nur um eine Psychose. Er selbst und 97 Prozent seiner Bevölkerung bestünden die Erkrankung ohne Symptome, dafür gibt es allerdings keine wissenschaftlichen Nachweise.
Als beste Waffe gegen eine COVID-19 Erkrankung schlägt Lukaschenko den Besuch von Badehäusern und das Trinken von Wodka vor.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen